home
17 мая 2012


© Staatsoper im Schiller Theater

Театр - Чт., 17 мая, 19:00

Staatsoper: „Москва Черёмушки“ Оперетта Дмитрия Шостаковича
Дирижер: Урзула Штиглогер
Постановщик: Неко Челик
На немецком языке


Moskau Tscherjomuschki © Foto: Julia Schreiber | scrollan

Оперетта, впервые поставленная в 1959 г., расскажет о переселении группы молодых людей в город-спутник Черемушки. Знакомясь с новой родиной, они встречают бюрократов, коррумпированных чиновников и многочисленные препятствия на пути в новую жизнь. „Москва Черёмушки“ - социальная сатира, которая прямо связана с одной из инициатив Хрущова: в Советском Союзе структуру больших городов стремились изменить так, чтобы переселить жителей из многонаселённых районов в новые микрорайоны высотных домов на окраине города.
В этой музыкальной комедии Дмитрий Шостакович ироническим образом обработал музыкальные элементы своего времени. Партитура богата пародиями на традиционную советскую музыку, а также композициями его предшественников - Глинки, Бородина и Чайковского. Соединив в своем произведении музыку, характерную для развлекательных жанров, например, оперетты, с мелодиями к фильмам и американским мюзиклам, Шостакович создал смешную, народную музыкальную комедию с легкой нотой романтики.

Билеты: 15 / 10 евро

Место проведения:

Staatsoper im Schiller Theater
Bismarckstra?e 110
10625 Berlin

http://staatsoper-berlin.de/de_DE/show/program_werkstatt1011


© Foto Klaus Schäfer

Театр- Чт., 17 мая, 20:00

TISCH Theater im Schokohof: Общественный транспорт (Öffentlicher Nah- und Fernverkehr)

Актеры Наташа Маттмюллер и Алан Раззак
Инсценировка Никса Этеровик
Текст Мириам Ораш
Оформление Юлия Субботина
Ассистент Фрэнк Хеллер
Исследование Клаус Вольгемут

Представьте себе дом со множеством окон или улицу неизвестно где. Там или здесь есть мужчина, здесь или там - женщина. Однажды они встречаются, пытаются сблизиться, гротескно, затем комически, или очень осторожно... Осторожность, отступление, а слишком близкое сближение кажется опасным. Затем все же общий дом, где они вступают в конфронтацию с несправедливостью законов общественных путей (со)общения. В конце остаются только улыбка над самим собой и невозможно истинного общения.

Theakademie Berlin представляет карикатуру на неустроенность отношений между людьми в своей новой постановке с помощью приемов ситуационной комичности и иронически-саркастическими комментариями. Развлекательный и вместе ст ем печальный вечер, со словами и без них, с немецкими и английскими текстами.


© Foto Klaus Schäfer

Вход на основе взноса

TISCH Theater im Schokohof
Ackerstraße 169
10115 Berlin
Telefon 030 4410009

www.theakademie.de

Музыка - Чт., 17 мая, 21:00

P.a.n.d.a Nicht nur russisches Theater: Grasertrio

Всегда был и до сих пор есть идеализм в музыке. Штефан Гразер вместе со своим трио придерживается этой позиции в джазовой музыке. В его композициях разной сложности красной строкой проходит тема поиска гармонии. Гразер-трио - это несомненная звезда на небосклоне фортепьянных трио, и их музыка стоит того, чтобы ею наслаждаться!


© Graser Trio

Вход: 5,00 € / со скидкой 4,00 €

P.a.n.d.a Nicht nur russisches Theater
im kleinen Hof der Kulturbrauerei
Eingang Knaackstr. 97
10435 Berlin (Mitte)
Stadtplan (maps.google.de) >>>

www.panda-theater.de

007-berlin оказывает гостям Берлина следующие услуги:         
Бесплатно
  • Предоставляет транспорт с водителем.
  • Экскурсии по Берлину с опытным гидом, владеющим русским и немецким.
  • Организационные услуги для фирм желающих принять участие в международных выставках проходящих в Германии
  • Визы во все страны бывшего СССР.

Подробней ....................>>>


Берлинские новости
Российские новости
18 мая 2012

Der Spieler© Foto: Thomas Aurin

Театр- Пт., 18 мая, 19:00

Volksbühne am Rosa-Luxemburg- Platz: Игрок

По роману Федора Достоевского
Режиссер: Франк Касторф

История азарта, ставшего для человека уже не смыслом игры или жизни, а единственной сутью бытия. Сюжет разворачивается в немецком курортном городке под вымышленным названием Рулеттенбург. Главный герой путешествует с семьёй отставного генерала как учитель его детей. Все в семье ждут смерти бабушки, чтобы получить огромное наследство. Алексей влюблён в Полину, падчерицу генерала. Сама же девушка влюблена во француза, маркиза де Грие. Тем временем бабушка приезжает в этот маленький городок совершенно здоровая, увлекается игрой в рулетку и проигрывает всё своё состояние. Алексей пытается помочь Полине, выигрывая для нее огромную сумму денег, но гордая девушка не принимает их. Все герои повествования на какое-то время теряют друг друга из виду, Алексей сам становится игроком на рулетке, а через два года узнаёт, что на самом деле всё это время Полина действительно любила его.

В "Игроке", в отличие от других произведений Ф.М. Достоевского, речь идет не о политическом фасаде, не о чем-то трансцендентальном или божественном. Вместо этого речь идет о западном обществе, о возможности счастья и усмешке судьбы, которая видится в жажде быстрой наживы.


Der Spieler© Foto: Thomas Aurin

Volksbühne am Rosa-Luxemburg- Platz
Grosses Haus
Rosa-Luxemburg-Platz
10178 Berlin

volksbuehne-berlin.de

Музыка - Пт., 18 мая, 20:00

Club Reporter: Ефим Шифрин "Шифринизмы new"

Ефим Шифрин в Германии! Актер, юморист, писатель, режиссер и певец активно гастролирует и неизменно собирает полные залы. Его новая программа «Шифринизмы New» состоит из вокальных номеров, искрометных юмористических сцен и неподражаемых сатирических монологов. Сольные концерты Ефима Шифрина всегда проходят с аншлагом. На его концертах царит особая атмосфера:  смех и веселье не утихает ни на минуту. Ефим Шифрин — один из самых популярных отечественных юмористов. Он часто шутил, что безотлучно мелькает в телевизоре и лезет к зрителям чуть ли не из утюга. Но сейчас его творческая деятельность не ограничивается одними только юмористическими капустниками: актер играет в драматических спектаклях, гастролирует с сольными концертами. И от этого его успех не стал меньше, а, наоборот, только возрос. Ефим Шифрин совмещает актерскую деятельность с писательской: он ведет интернет-дневники «Мир тесен», «Течет река Лета», «Дневник Котельника», написал три книги.

В репертуаре артиста есть и вокальные произведения, например, романсы Дмитрия Шостаковича, песни «Музыка во мне», «Иерусалим», «Южная ночь». На концерте в Германии вы увидите лучшие юмористические номера последних лет. Сам Шифрин говорит, что он старается привозить с собой самые легкие и веселые вещи, которые смешны и понятны всем, вне зависимости от страны проживания. Подарите себе хорошее настроение, которое долго не будет вас покидать после концерта Ефима Шифрина!

Club Reporter
Grossbeerenstrasse 186-192
12277 Berlin-Tempelhof
(Eingang neben Restaurant Peterhof)
Tel. 030 / 2 69 47 - 400

www.peterhof.de/ru/reporter


© "Чудные бабы"

Театр - Пт., 18 мая, 20:00

Club AVIATOR: Театр песни и слова "Чудные бабы"

Фантастический-реализм в двух актах
Драматург: Нина Cадур
Режиссёр: Наташа Бондарь
Композитор: Татьяна Алёшина
Актёры: Ольга Постнова, Екатерина Чапандзе, Наташа Бондарь

В спектакль вошли две "пьесы-малютки" известного Московского драматурга Нины Садур, которую называют последователем Н.Гоголя и М.Булгакова. В первой пьесе "Замёрзли" зритель знакомится с двумя уборщицами, моющими полы в одном из Московских театров. Одна должна заработать на сапоги, потому что её мать "все деньги на своих юных любовников транжирит", другая - беженка из Дагестана, которую избивал отец. Жестокая действительность заставляет их бежать от реальности в мир мечты и фантазии. Холод жизни и жар мечты, горячечный бред существования стирают все границы между реальностью и фантазией.

Во второй пьесе "Чудная баба" типичная русская женщина Лидия Петровна, которую послали из города в колхоз "на картошку", отстала от товарищей и средь бела дня заблудилась в чистом поле... Она встречает странную бабёнку, с ещё более странной фамилией "Убиенько"! Всё глубже и дальше заводит Лиду эта чудная баба в свой необычный мир, став её повoдырём в нелёгком пути: от неприятия и отрицания, через смирение и очищение, к пониманию и приображению. В конце слова Лиды "Я буду жить!" звучат как новое начало, как вечный круг между жизнью и смертью.


© "Чудные бабы"

Вход: 10,00 € / 7,00 €

CLUB AVIATOR
Lindower Str. 18
13347 Berlin
S/U-Bhf. WEDDING

Музыка / Party - Пт., 18 мая, 21:00

Grüner Salon: Eastblock Musik Party

20:00: документальный фильм „No trust, no feat, ask nothing“

По мифам русского гангстерского шансона

21.00: LA MINOR – уличная полька, русский GaunerChanson, Odessa Beats

23.00: EASTBLOK MUSIC PARTY с DJ AK (Balkangrooves, Electro Swing, Worldbeats)

Билет на концерт и фильм: 10,-
Билет на вечеринку: 5,-

Gruner Salon an der Volksbuhne
Rosa-Luxemburg-Platz
Berlin-Mitte

www.gruener-salon.de

Музыка - Пт., 18 мая, 21:00

P.a.n.d.a Nicht nur russisches Theater: НОМ

"Н. О. М. (НОМ, Неформальное Объединение Молодёжи) - советская и российская музыкальная группа. Стиль музыки можно условно назвать "ироничный рок". Основным творческим методом при образовании коллектива была «драматизация идиотических проявлений действительности и идиотизация драматических». Кроме того, группа является многоформатной, выпускает фильмы, книги, плакаты и т.п.

Именуемые также "Королями Санкт-Петербурга", НОМ остаются уникальным явлением в русской музыкальной культуре. Группа создала собственный стиль, в котором можно обнаружить элементы прогрессив-рока, панка, электронного минимализма, симфонической музыки, русской народной, советской музыки и даже оперы. Текст играет очень важную роль в творчестве НОМ, следующих традициям таких ярких представителей русской литературы, как Николай Гоголь, Даниил Хармс, Николай Олейников и другие. Музыкальные критики отзываются о творчестве группы как о последнем бастионе жгучей русской сатиры. За 25 лет существования группа выпустила 25 студийных альбомов и сняла 5 фильмов в жанре артхаус".

НОМ на сцене:
Андрей Кагадеев (гитара, вокал)
Николай Гусев (клавиши, драм-машина, вокал)
Иван Турист (перформанс, вокал)


© NOM

Вход: 10,00 €

P.a.n.d.a Nicht nur russisches Theater
im kleinen Hof der Kulturbrauerei
Eingang Knaackstr. 97
10435 Berlin

www.panda-theater.de

19 мая 2012

© Foto Klaus Schäfer

Театр- Сб., 19 мая, 20:00

TISCH Theater im Schokohof: Общественный транспорт (Öffentlicher Nah- und Fernverkehr)

Актеры Наташа Маттмюллер и Алан Раззак
Инсценировка Никса Этеровик
Текст Мириам Ораш
Оформление Юлия Субботина
Ассистент Фрэнк Хеллер
Исследование Клаус Вольгемут

Представьте себе дом со множеством окон или улицу неизвестно где. Там или здесь есть мужчина, здесь или там - женщина. Однажды они встречаются, пытаются сблизиться, гротескно, затем комически, или очень осторожно... Осторожность, отступление, а слишком близкое сближение кажется опасным. Затем все же общий дом, где они вступают в конфронтацию с несправедливостью законов общественных путей (со)общения. В конце остаются только улыбка над самим собой и невозможно истинного общения.

Theakademie Berlin представляет карикатуру на неустроенность отношений между людьми в своей новой постановке с помощью приемов ситуационной комичности и иронически-саркастическими комментариями. Развлекательный и вместе ст ем печальный вечер, со словами и без них, с немецкими и английскими текстами.


© Foto Klaus Schäfer

Вход на основе взноса

TISCH Theater im Schokohof
Ackerstraße 169
10115 Berlin
Telefon 030 4410009

www.theakademie.de

Музыка - Сб., 19 мая, 21:00

P.a.n.d.a Nicht nur russisches Theater: Ля Минор

«Ля Минор» - сочная, живая музыка, экспромт, и, пожалуй, единственная из российских групп, в концертном списке которых выступления на Каннском и Веницианском кинофестивалях. Музыканты играют песни из репертуара А. Северного, Л. Утесова, А. Димитриевича и других мастеров жанра, а так же одесские, уличные песни и песни собственного сочинения. Однажды кто-то определил жанр «Ля Минор» как «одесский бит», и попал в самое яблочко. По истечении стольких лет ребята не изменили выбранному пути: их музыка осталось все такой же живой, насыщенной как по аранжировкам, так и по содержанию. Баян выводит рулады, саксофон плачет и смеется, а солист в неизменной кепочке поет о том, как "на морском песочке я Марусю встретил".


© La Minor

Вход: 10 € / предпродажа 8 €

P.a.n.d.a Nicht nur russisches Theater
im kleinen Hof der Kulturbrauerei
Eingang Knaackstr. 97
10435 Berlin-Mitte

www.panda-theater.de

Рассылка новостей....................................
А если вы хотите отказаться от наших новостей, жмите здесь...........
Если у Вас есть горячие новости, пожалуйста, шлите email: gorit@007-berlin.de
Или сообщите по телефону: 030-44041898 или по факсу: 030-44041899

Архив музыки команды 007-berlin:

Если у Вас есть другие предложения, пожалуйста, шлите на email: gorit@007-berlin.de
Или сообщите по телефону: 030-44041898 или по факсу: 030-44041899